肝心なものは目に見えない
by ayumi-favola
spettacolo"Dall'altra parte del mondo" 逆側の世界で
二日間の公演無事終了!
二日目は300人の子供たちが見に来てくれました。
f0129406_17564637.jpg

f0129406_17441467.jpg
f0129406_1744367.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2016-03-23 17:44 | theater | Comments(0)
spettacolo"Dall'altra parte del mondo" 逆側の世界で
練習が終わり今日いよいよアレッツォにて公演です。
今回も舞台装置と衣装を担当しました。
f0129406_1533513.jpg
f0129406_1534238.jpg
f0129406_15344262.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2016-03-20 15:34 | theater | Comments(0)
「すべては水玉」
フランチェスカ・マルケジャーニさんが書いたお話(彼女とは三冊目のお仕事になります)に
私とバルバラで絵を付けた絵本の原稿がやっと出来上がりました。
今回はイラストをコンピューターグラフィックで制作し、
イラストレーターの使い方がかなりうまくなりました。
f0129406_2130588.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2016-03-17 21:34 | Comments(0)
NIHONGO mar 2016
季語は辛夷と子犬。
f0129406_1981371.jpg
f0129406_1982386.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2016-03-02 19:08 | イラスト/ illustrazioni | Comments(0)
影絵芝居
知り合いの子供のお誕生会のための影絵劇の準備中。
「赤ずきんちゃん」と「三匹のこぶた」の予定です。
f0129406_184614.jpg
f0129406_19118.jpg


そしてこちらは劇の後にするワークショップ用。
f0129406_17241323.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2016-02-25 01:09 | theater | Comments(0)
シクラメン
今年もシクラメンがたくさん咲きました。
大きいほうの鉢はいただいてからもう10年目ぐらいで、
こちらの種から雑草のように増えています。
f0129406_023448.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2016-02-09 00:07 | 日々雑感 / pensieri | Comments(0)
NIHONGO feb 2016
Bookcover for NIHONGO feb 2016
季語は鷽(うそ)です。ウソ(鷽)はスズメより一回り大きな鳥。学問の神様「天神様」の使いと言われており、太宰府天満宮や亀戸天神社では木彫りの鷽人形が売られています。
f0129406_4575285.jpg
f0129406_458362.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2016-02-03 04:58 | イラスト/ illustrazioni | Comments(0)
Rubiera
先日、「火の鳥」の公演のためにレッジョ・エミリア州のルビエラというところに行ってきました。180人の小さな子供たちがお客さんで始める前はちょっと心配しましたが、最後には皆ノリノリで大成功!

       元修道院を利用した演劇関係者専用宿泊施設
f0129406_17484623.jpg

       劇場入り口
f0129406_17493272.jpg
f0129406_17501151.jpg
f0129406_17503363.jpg

       折り紙ワークショップ
f0129406_1752143.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2016-01-31 17:52 | theater | Comments(0)
Nihongo january 2016
「日本語」1月号です。
「御幣をもった猿」
御幣とは、紙を切り細長い木に挟んで垂らした神祭用具。
猿は山王信仰では神のお遣いとされ、
今も各地の神社で裃姿に幣帛を持った猿の人形が
お守りとして授与されているそうです。
f0129406_13155880.jpg

f0129406_13195769.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2016-01-04 13:20 | イラスト/ illustrazioni | Comments(0)
postcard
毎年恒例、月刊誌「にほんご」のための年賀状です。
今年は光琳風の鶴にしてみました。
f0129406_19531249.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2015-12-31 19:53 | イラスト/ illustrazioni | Comments(0)
ZINE
ペルージャ図書館創立者、プロスペーロ・ポディアー二の死後400周年記念の催しのため、私とバルバラで作った自費出版本を図書館へ寄贈することになり15日ににその発表会に行ってきました。その企画者である、市の文化評議員テレーザ・セヴェリーニさんとウンブリア州書籍遺産最高責任者アントネッラ・ピッナさんが忙しい合間を縫って来てくださいました。
f0129406_2343710.jpg

図書館への寄贈用ZINE 50部.
f0129406_2341918.jpg

f0129406_235573.jpg

発表会の後のワークショップ
f0129406_2353238.jpg
f0129406_235578.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2015-12-16 23:06 | 本/ libri | Comments(0)
NIHONGO dicember 2015
なんとこの絵でにほんごさんの表紙を10年間描いたことになります!
最初のころの絵を見ると恥ずかしいけど、これからも「にほんご」の編集者、読者の皆様どうぞよろしくお願いたします。http://www.ssnihongo.com/
f0129406_551816.jpg
f0129406_552884.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2015-12-02 05:07 | イラスト/ illustrazioni | Comments(2)
絵・本・展vol.2
f0129406_5151755.jpg

「絵・本・展vol.2 − 本の世界へようこそ!」に参加します!
2015.12.8~12.20
フェイアート ミュージアム ヨコハマ
〒221-0835 神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町3-33-2 横浜鶴屋町ビル1F
tel. 045-411-5031 fax. 045-411-5032
e-mail :artmuseum@fukasaku.jp
時間 :10:00 - 19:00
休日 :月曜日
http://www.f-e-i.jp/exhibition/1677/
f0129406_5375695.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2015-11-23 05:36 | 展覧会 /mostre | Comments(0)
Oltre il Giardino*お庭の向こうで
始まりました!
f0129406_22384720.jpg
f0129406_22392540.jpg
f0129406_22401413.jpg
f0129406_22403761.jpg
f0129406_22405418.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2015-11-22 22:41 | 展覧会 /mostre | Comments(0)
Oltre il Giardino*お庭の向こうで
19日からペルージャで展覧会をします!
f0129406_021359.jpg

[PR]
# by ayumi-favola | 2015-11-15 00:22 | 展覧会 /mostre | Comments(0)


カテゴリ
全体
日々雑感 / pensieri
イラスト/ illustrazioni
絵本/ favole
展覧会 /mostre
本/ libri
competition
youtube
workshop
theater

以前の記事
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
more...

お気に入りブログ
イタリア子連れ放浪記
yuki kitazum...
(旧)ほたテン日誌。
ヴェネツィア ときどき ...
ぼーくま日記
SPONGE HOLE
Yamyam町一丁目
のんびりtime♪
LOOTONE
メイクカフェブログ
オルガニスト愛のイタリア...
イタリアの風:Chigu...
石玉サコ 作風簡易見本帳
おいしいジェラート屋さん...
* Avanti * ...
こまくさシニアライフ
ほたてん日誌
浅野陽子の日々
smilemade&ha...
カマクラ ときどき イタリア
上空3000フィート、地...

お気に入り

最新のコメント
お金のないアソシエイショ..
by ayumi-favola at 15:48
まだまだたくさんつぼみが..
by ayumi-favola at 22:09
美しく咲きて!!素晴らし..
by ヒグママ at 18:29
カーニバルの帽子!綺麗な..
by atystojo at 10:03
まあーこんなに綺麗に咲き..
by atystojo at 09:57

画像一覧