肝心なものは目に見えない
by ayumi-favola
<   2011年 03月 ( 4 )   > この月の画像一覧
In Italia イタリアにて
Sono tornata in Italia!
Per tornare ho dovuto cambiare mille volte il piano dei mezzi pubblici.

Nella vita succedono tante cose belle e brutte,
comunque voglio vivere senza pentimento e rimorso.

すったもんだのすえ、
先日こちらに関西空港経由で帰ってきました。

一ヶ月こちらにいない間にバラは育ち、
ミーチャは懐妊。
人生いろいろなことが起きますが、
後悔のない様生きて行きたいと思います。

天井に映った影がきれいだったので。
f0129406_1810132.jpg

[PR]
by ayumi-favola | 2011-03-27 18:10 | 日々雑感 / pensieri | Comments(10)
NIHONGO march 2011
f0129406_1710740.jpg

Quando sono andata alla libreria Popotam,
sono passata anche alla libreria Jyunku di Ikebkuro,
ricordandomi della vendita della "Nihongo".

Eccole qua!

先日、池袋に行った際、
ジュンク堂書店 池袋本店にこの雑誌「にほんご」が
取り扱われていることを思い出し、立ち寄ってみました。

ある、ある!
初めて書店で見たのでうれしくなってしまいました。
その下には「にほんご」にイラストを描いている宇多川さんの本も発見です。
f0129406_17182159.jpg


下記の本屋さんで「にほんご」は取り扱われています。
近くにお越しの際は立ち寄ってみてくださいね。

*凡人社 麹町店: 東京都千代田区平河町1-3-13 菱進平河町ビル 
*凡人社 大阪営業所: 大阪市中央区本町4-5-3 大和本町ビル3階 
* 紀伊國屋書店 新宿南店 6階: 渋谷区千駄ヶ谷5-24-2 
* にほんご書店そうがく社: 千代田区神保町1-38 BFビル3階 
* 日本語ブックス: 新宿区高田馬場1-25-32 108ビル3階 
* ジュンク堂書店 新宿店 7階: 新宿区新宿3-29-1 新宿三越アルコット内 
* ジュンク堂書店 池袋本店 8階: 豊島区南池袋2-15-5
* 大谷書店: 福岡市中央区舞鶴1-6-13 江藤ビル5階
[PR]
by ayumi-favola | 2011-03-10 17:10 | イラスト/ illustrazioni | Comments(8)
ブックギャラリー”ポポタム”
Alcuni giorni fa, ho ricevuto una mail dal proprietario della libreria Popotam, signora Ohashi.
Dice che aveva venduto tutti i libri del mio Pipi!
Allora sono andata subito al negozio per portarne 10.

先日、ポポタムの店長さん、大林さんから
ぴぴの本が完売したので追加納品をお願いします、との連絡があり、
早速今日納品してきました!
f0129406_2143281.jpg

「ぼくはこうもりのぴぴ」:24ページ、2色刷り、平綴じ、本文イタリア語:最終ページに日本語版あり、
600円(ペコちゃん葉書のおまけつきです)にて売られています。
(通販でご購入希望の方はこちらのメールにご連絡くださいね。
一冊350円+送料となります:alilliput@hotmail.co.jp)

ブックギャラリー「ポポタム」171-0021 東京都豊島区西池袋2-15-17
営業時間 12:00-19:00、月曜定休・日曜不定(展示による)
03−5952−0114 

Chiharu ちはる
f0129406_21194796.jpg


interno della libreria c'è una galleria
いま展示中のアイヌ文化継承者・宇梶静江さんの作品
f0129406_21208100.jpg

f0129406_2120279.jpg

[PR]
by ayumi-favola | 2011-03-03 21:20 | 絵本/ favole | Comments(2)
”nonno e nipotine " ”爺と孫たちの作品展”
f0129406_813878.jpg

sono in giappone!

Oggi, ho aiutato mio padre per la sua mostra.
Papa voleva allestitire non solo le sue opere,
ma anche dei disegni delle nipotine.
Cosi è diventata una mostra molto carina!


日本です!

今日父の展覧会の搬入を手伝いに行ってきました。
今回は父の絵だけではなく、
孫たちの描いた絵やは手作りのものなども展示していて、
にぎやかな展覧会となりました。

横浜市中川地域ケアプラザ
3月3日(木)から3月31日(木) 

横浜市都筑区中川1-1-1
ふれあい中川1階
情報ラウンジで開催

交通アクセス
横浜市営地下鉄ブルーライン
中川駅2番出口より直結
tel:045-500-9321
f0129406_8513418.jpg

f0129406_211824.jpg

f0129406_2174665.jpg

私も特別参加
f0129406_21142921.jpg

[PR]
by ayumi-favola | 2011-03-03 08:13 | 展覧会 /mostre | Comments(4)


カテゴリ
全体
日々雑感 / pensieri
イラスト/ illustrazioni
絵本/ favole
展覧会 /mostre
本/ libri
competition
youtube
workshop
theater

以前の記事
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
more...

お気に入りブログ
イタリア子連れ放浪記
yuki kitazum...
(旧)ほたテン日誌。
ヴェネツィア ときどき ...
ぼーくま日記
SPONGE HOLE
Yamyam町一丁目
のんびりtime♪
LOOTONE
メイクカフェブログ
オルガニスト愛のイタリア...
イタリアの風:Chigu...
石玉サコ 作風簡易見本帳
おいしいジェラート屋さん...
* Avanti * ...
こまくさシニアライフ
ほたてん日誌
浅野陽子の日々
smilemade&ha...
カマクラ ときどき イタリア
上空3000フィート、地...

お気に入り

最新のコメント
お金のないアソシエイショ..
by ayumi-favola at 15:48
まだまだたくさんつぼみが..
by ayumi-favola at 22:09
美しく咲きて!!素晴らし..
by ヒグママ at 18:29
カーニバルの帽子!綺麗な..
by atystojo at 10:03
まあーこんなに綺麗に咲き..
by atystojo at 09:57

画像一覧