肝心なものは目に見えない
by ayumi-favola
la tecnica nuova 新しい技法
f0129406_1716236.jpg

Ho quasi finito i disegni per il libro. Siccome devo tornare in Giappone il 12 per un motivo familiare, sono entrata in panico, ma fortunatamennte ho potuto finirli prima della partenza!

ほぼ絵本用のイラストが終わりました。
実は家庭の事情により12日日本に帰国することになったので、イラスト終わるのか、と一時パニックに陥りそうになったのですが出発前にほぼめどがついたので一安心です。

早く描くことができた一因として、技法がほぼ決まってきたことがあると思います。必ずはんこと鉛筆書きを混ぜているのですが、最近広い部分はゴム版ではなく厚紙でははんこをつくっています。私の使っている紙はマスキングテープをはるとはげてしまう表面のもろい紙で困っていたのですが、厚紙をカットして鳥の部分や長靴の部分を削り取るということを思いつきその問題を解決しました。
[PR]
by ayumi-favola | 2008-06-10 17:30 | イラスト/ illustrazioni | Comments(7)
Commented by あさこ at 2008-06-10 19:25 x
帰国するそうですね。聞きました。時間があったら会いましょう。
Commented by ayumi-favola at 2008-06-10 21:29
浅野さん>はい、どうなるかわかりませんが、是非お会いしたいです。出発はあさってなのに、出発準備はまだなにもしていません、やれやれ・・・・・・
Commented by hitterおかめっち at 2008-06-10 22:34 x
鶴さん太ったと思ったら、コウノトリさんでした。
マスキングテープ取った時紙が破けるガッカリ感ったら無いですよね!
紙の版画良いですね、私も真似させてくださいな☆
帰りは北でしょうか!今の季節はもうオーロラ見られないんでしょうかね、
お気をつけてお帰りになってくださいね!
Commented by ayumi-favola at 2008-06-11 01:48
hitter亀様>そうでーす、少し首を短く、頭を大きくしました。
この紙は2ミリぐらい厚さがあって、一見硬そうなんだけれども、意外ともろいボードなのです。だからゴム版でやろうとすると大変な仕事もこのやり方だと楽チンです、どうぞお試しあれ!
Commented by kurachan at 2008-06-28 06:53 x
belle queste illustrazioni!!!!! in che consiste la tecnica nuova??
Commented by ayumi-favola at 2008-06-28 08:49
KURACHAN>SCUSAMI, IN GIAPPONESE HO SCRITTO LA SPIEGAZIONE DELLA NUOVA TECNICA, MA IN ITALIANO L`HO DIMENTICATA. LA NUOVA TECNICA CONSISTE UNA SORTA DI STAMPA, MA FATTA CON CARTA, CHE E`MOLTO FACILE MANEGGIARE.
Commented by ayumi-favola at 2009-03-12 08:14
EPHEDRINE>THANK YOU!!
<< Parto per il Gi... VODKA >>


カテゴリ
全体
日々雑感 / pensieri
イラスト/ illustrazioni
絵本/ favole
展覧会 /mostre
本/ libri
competition
youtube
workshop
theater

以前の記事
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
more...

お気に入りブログ
イタリア子連れ放浪記
yuki kitazum...
(旧)ほたテン日誌。
ヴェネツィア ときどき ...
ぼーくま日記
SPONGE HOLE
Yamyam町一丁目
のんびりtime♪
LOOTONE
メイクカフェブログ
オルガニスト愛のイタリア...
イタリアの風:Chigu...
石玉サコ 作風簡易見本帳
おいしいジェラート屋さん...
* Avanti * ...
こまくさシニアライフ
ほたてん日誌
浅野陽子の日々
smilemade&ha...
カマクラ ときどき イタリア
上空3000フィート、地...

お気に入り

最新のコメント
あゆみちゃんが写ってる!..
by ひヒグママ at 05:35
お金のないアソシエイショ..
by ayumi-favola at 15:48
まだまだたくさんつぼみが..
by ayumi-favola at 22:09
美しく咲きて!!素晴らし..
by ヒグママ at 18:29
カーニバルの帽子!綺麗な..
by atystojo at 10:03

画像一覧