肝心なものは目に見えない
by ayumi-favola
concorso"ILLUSTRISSIMI"-コンクール"ILLUSTRISSIMI"
f0129406_21193794.jpg

 コンクールの発表が今日ありました。私の「花太郎の木」は入選したものの4枚のうち一枚のみ(いったいどれが選ばれたんだろうか・・・・)の展示でカタログにはいれてもらえない、ということで嬉しいけれど一寸がっかりでもあります。
しかしながら"SCARPETTA D'ORO"の授賞式で知り合ったStefanoの作品も選ばれ、彼のはカタログ入りで、喜ばしい限り!良かったら彼の ブログ"Quaderno" 見てくださいね!
Oggi è uscito il risultato del concorso "Illustrissimi" di Riccione. La mia opera "HANATARO NO KI (l'albero di hanataro)" è stata selezionata, ma sarà esposto nella loro mostra solo un disgno (ne ho mandati 4, non so qualle hanno scelto.....) e non sarà inserito nel catalogo. Comunque sono contenta, ma anche c'è un po' di dispiacere...pazienza!
Tuttavia sono molto felice che i disegni di Stefano che ho conosciuto all'innaugrazione del "scarpetta d'oro", sono stati selezionati sia per il catalogo che per la mostra! COMPLIMENTI Stefano!
Visitate per favore il suo blog"QUADERNO".
[PR]
by ayumi-favola | 2007-10-18 21:28 | イラスト/ illustrazioni | Comments(21)
Commented by hitterお亀 at 2007-10-18 22:48 x
おお!もう発表があったんですか!(自分が出したのもすっかり忘れてたぜ!残念☆)
STEFANOさんの絵オモシロそうですね~~!
あゅみしゃんも入賞おめでとっす!
私はお気に入りの青薔薇様の一人が枯れてしまい今日は傷心でございます。本当に青薔薇は気高くて難しい。競走馬も気位が高くて難しい。芸術もツンデレで難しい。しかしそこが好き!!

Commented by ayumi-favola at 2007-10-19 00:17
hitter亀さま>残念だったけど、一緒にいろいろ考えることができてとても楽しかったです。受かることも大事だけれども、私にとっては、コンクールを通して絵ばか友だちとの交流が生まれ深まることがもっと大事なので、今後とも宜しくね!
ところでバラ完全に枯れちゃったの?うちのノバラちゃんは夏、虫にやられてダメになったかと思ったら、また復活し花が咲いたので嬉しいです。
Commented by oscar Sabini at 2007-10-19 01:26 x
ciao ayumi congratulazioni per la tua selezione!
oscar
Commented by hitterお亀 at 2007-10-19 01:47 x
多分、枯れてしまったブルーシャトーはもう本当に駄目っぽいです。。。
藤色の多弁の非常に香り高い品種で大好きだったんですけど。
あゆみさんの野ばらさんはイタリアで入手されたんですか??
四季咲きということは、東洋の野ばらの遺伝子が入っているはずですね!虫にも負けず偉い子です。
私はあまり一重の薔薇には興味が無かったのですが、薔薇園でパパメイアンや芳純といった香で名高い薔薇を嗅いだ後に、淡雪という実に見た目がシンプルな白い野ばら(品種改良されたものですが)を嗅いで、そのあまりの華やかな芳香にそれまでの香りが一気に吹き飛んでしまったということがあり、一重の薔薇も侮る無かれ。と考えを改めました。
そのうち青薔薇ばっかりを集めた庭を作るのが夢です。
Commented by REINA at 2007-10-19 11:25 x
入選おめでとう!どの絵が選ばれたのかしら?
昨日は、鯛を買ってきて、茉夏ちゃんのオクイゾメをしました。
相変わらず、柚香は世話焼きだったよ。
Commented by uyuyus at 2007-10-20 03:54
おひさしぶりです
何だかあゆみさん、いい方向に進んでいるみたいでまとめておめでとうございます!!はりきって夢に突き進んで人を楽しませてください。
いつでも応援してまっせ!!!
Commented by ayumi-favola at 2007-10-20 17:23
Oscar>Grazie mille! Ho visto la vostra foto nel blog di Stefano,
adesso ho capito perfettamente chi eravate ed mi dispiace tanto che non abbiamo parlato niente! CMQ sicuramente un giorno avremmo delle occasioni di rivederci!!
Commented by ayumi-favola at 2007-10-20 17:28
HITTER亀さま>ごめんなさい、間違えました。うちのはノバラじゃなく、つるバラです。だって一重じゃないし・・・
そうそう昨日、馬好きの友だちにウォッカちゃんのダービー杯を見せました。
結構真剣に見てたよ!
Commented by ayumi-favola at 2007-10-20 17:32
REINA>実家で一生懸命描いていた巨大赤ちゃんだよ。花太郎は「ダイゴ朗」みたいなヤツ。結構よくかけたと自分では思っています。ところでお母さんはもう中国?
Commented by ayumi-favola at 2007-10-20 17:37
UYUYUSさん>お久しぶりです。
数打ちゃ当たる的にコンクールに応募していまして、もう落ちたり受かったりで、何勝何敗なのかわからなくなるほどです。今年いっぱいはこんな感じでいって、来年、再来年あたりは自分のための作品をじっくり作っていこうと思っています。というわけで今後も応援宜しくお願いしますね!
Commented by Francesca at 2007-10-20 18:43 x
Ciao Ayumi, sono stata felicissima che con tutto quello che hai da fare di solito tu abbia trovato il tempo di incontrare me e la valeria !!! Con i ricordi e i racconti della vale mi sono sentita di nuovo una studentessa, che emozione!! Speriamo di ripetere la rimpatriata, questa volta con l'elisa (magari prima di dicembre!!!)
Commented by ayumi-favola at 2007-10-20 20:43
FRANCESCA>Oh, sei riuscita a mandare qua un commento! Tanti italofoni si lamentano che è troppo complicato per mandarlo al mio blog. Poi grazie tante per i regali per le mie nipotine!
Anche per me è stato bellissimo incontrarvi di nuovo a Pergia( mi dispiace che non c'era Eli). Sicuramente prima di dicembre ci vediamo insieme. a presto !
Commented at 2007-10-24 05:36 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by ayumi-favola at 2007-10-24 17:28
monika>Complimenti per tutta la tua capacità geniale!! (prima di tutto per "SCARPETTA" , poi "Illustrissimi",
anche "Pictor", ma soprattutto sei riuscita a mandarmi questo commento!)
Ho gia visitato il tuo blog, complimenti anche per questo(posso fare link? il tuo è molto stimolante per me e altri illustrattori). Sono contentissima che i concorsi e il mio blog mi hanno fatto conoscere tanti bravi illustrattori!
Peccato che non posso venire all'innaugrazione del "Illustrissimi", devo lavorare il 24.
CMQ, buon lavoro e mandami ogni tanto dei commenti!
a presto!
Commented by Monica at 2007-10-26 00:40 x
Ciao Ayumi,certo che puoi linkare il mio blog,c'e' da chiederlo?Per me e' un onore! Tra l'altro io adoro il Giappone,gli illustratori giapponesi,la cultura giapponese e la lingua Giapponese (ah! e dimenticavo la cucina!!yum!!! ) Purtroppo in Giappone non ci sono ancora stata, ma non dispero! A presto!
Commented by ayumi-favola at 2007-10-27 02:33
monica>grazie monica, linkerò subito il tuo blog. spero che un giorno possiamo vederci. buon lavoro!ciao ciao
Commented at 2007-11-19 20:09 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by stefano at 2007-11-22 01:16 x
ciao ayumi volevo una informazione...che cosa ha scritto hitter?...potresti tradurre il primo commento al post?
grazie
Stefano
Commented by ricamo at 2007-11-28 10:11 x
コンクール入選おめでとう。相変わらず頑張ってますね、こちらも紅葉から落葉の季節に変わり、春には私達を楽しませてくれた桜も今は可哀そうな位、だけど、綺麗な真っ赤な葉があり、持ち帰って飾ってます。モミジに負けない位綺麗です。
Commented by ayumi-favola at 2007-11-28 17:39
SREFANO>scusami tanto! Non mi sono accorta i tuoi commenti di qua. Lei ha scritto ;i disegni di Stefano mi sembrano molto interessanti!.CMQ hitter sa l'italiano, quindi ho chiesto a lei di scriverti un commento su i tuoi disegni.
approposito come era l'innaugrazione?
Commented by ayumi-favola at 2007-11-28 17:43
ricamoさん>ありがとうございます。残念ながらカタログ入りは果たせませんでしたが、懲りずに再挑戦するつもりです。応援してくださいね!
<< HAPPY BRIRTHDAY -<4>OLTRE... >>


カテゴリ
全体
日々雑感 / pensieri
イラスト/ illustrazioni
絵本/ favole
展覧会 /mostre
本/ libri
competition
youtube
workshop
theater

以前の記事
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
more...

お気に入りブログ
イタリア子連れ放浪記
yuki kitazum...
(旧)ほたテン日誌。
ヴェネツィア ときどき ...
ぼーくま日記
SPONGE HOLE
Yamyam町一丁目
のんびりtime♪
LOOTONE
メイクカフェブログ
オルガニスト愛のイタリア...
イタリアの風:Chigu...
石玉サコ 作風簡易見本帳
おいしいジェラート屋さん...
* Avanti * ...
こまくさシニアライフ
ほたてん日誌
浅野陽子の日々
smilemade&ha...
カマクラ ときどき イタリア
上空3000フィート、地...

お気に入り

最新のコメント
気にしないで―!また会い..
by ayumi-favola at 02:16
ごめんなさいm(__)m..
by ヒグママ at 21:52
いつも応援ありがとうござ..
by ayumi-favola at 09:50
あゆみさん、ご活躍おめで..
by atystojo at 10:33
え―、大変でしたね、今日..
by ayumi-favola at 18:38

画像一覧