肝心なものは目に見えない
by ayumi-favola
NIHONGO August 2010
Utilizzando il disegno di Peco chan ,
ho disegnato la copertina di agosto.
Sono riuscita a modificare alla giapponese!

下のペコちゃんを日本風にしたらこんな感じになりました。

この女の子は子きつねが女の子に化けたというイメージで
しっぽとか耳をかきたくなったのだけれどここでやめておきました。

f0129406_5593724.jpg

[PR]
by ayumi-favola | 2010-08-04 05:59 | イラスト/ illustrazioni | Comments(8)
Commented by あさこ at 2010-08-04 13:08 x
え~~、キツネさんだったの? 表紙としては、これが最高よ。でも、いつか絵本に、このモチーフが使われたら、うれしいよ。深い色の青がいいね。涼しげです。
Commented by hitterおかめっち at 2010-08-04 17:41 x
かわいいな!あさがおすてき!
うちの田舎のお社はまだ狐が住んでて人をつまみます。お向かいのおばちゃんがそうゆっとったで おるんですよ。人がおると言う限りはおるんです。嫁入り行列もまだあるそうです。
おばちゃんがいうには 火の玉とすれ違うときは 下駄を頭に載せて通り過ぎるのをじっと待つんだそうな。峠の向こうの池には大蛇がいるという話も地元住民にとっては本当の本当なんですヨ。見た人は高熱を出したそうな。
Commented by ayumi-favola at 2010-08-04 19:58
あさのさん>はい、はやる気持ちを押しとどめ、ここでやめておきました。

墨絵っぽくしてこんなに印刷栄えが良くできたのは初めて!
一皮向けた気がします。
Commented by ayumi-favola at 2010-08-04 20:04
hitterかめさま>ありがとう!
この子も何かもくろんでいる感じがするでしょう?

かめさまのすんでいるとこ神話・絵本的にとっても興味深い土地ですよね
(宮の字だらけだし・・・)!
Commented by Ringo at 2010-08-05 11:20 x
いいねぇこの朝顔の色。ゆかたにしたらステキかも。
子ギツネちゃんもPECOちゃんも、いたずらっ子ぽい表情がよいです。
まゆげがないのに表情豊かなのが不思議だわ~
Commented by ayumi-favola at 2010-08-05 23:03
Ringo>コメントありがとう!
そちらにもコメントしたのだけど気がついた?

朝顔と下のバラは同じ色です。
そういえばあまり眉毛はかかないかも・・・
ちょっと妖怪ぽいのがすきなのかな・・・・?
Commented by mame-nyanne at 2010-08-19 08:54
ちょっとご無沙汰しておりました。
夏らしくて可愛いです。女の子の表情がとても良いですね。狐、感じますよ~♪
Commented by ayumi-favola at 2010-08-19 17:42
mame-nyanneさん>これは「子狐の手柄」という日本の昔話からイメージしてみたんですよ。
<< Insegna* 看板 PECO chan >>


カテゴリ
全体
日々雑感 / pensieri
イラスト/ illustrazioni
絵本/ favole
展覧会 /mostre
本/ libri
competition
youtube
workshop
theater

以前の記事
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
more...

お気に入りブログ
イタリア子連れ放浪記
yuki kitazum...
(旧)ほたテン日誌。
ヴェネツィア ときどき ...
ぼーくま日記
SPONGE HOLE
Yamyam町一丁目
のんびりtime♪
LOOTONE
メイクカフェブログ
オルガニスト愛のイタリア...
イタリアの風:Chigu...
石玉サコ 作風簡易見本帳
おいしいジェラート屋さん...
* Avanti * ...
こまくさシニアライフ
ほたてん日誌
浅野陽子の日々
smilemade&ha...
カマクラ ときどき イタリア
上空3000フィート、地...

お気に入り

最新のコメント
ごめんなさいm(__)m..
by ヒグママ at 21:52
いつも応援ありがとうござ..
by ayumi-favola at 09:50
あゆみさん、ご活躍おめで..
by atystojo at 10:33
え―、大変でしたね、今日..
by ayumi-favola at 18:38
かおるが脳梗塞((ラクナ..
by ヒグママ at 22:04

画像一覧