肝心なものは目に見えない
by ayumi-favola
Rondine つばめ
Adesso sto dipingendo 3 disegni contemporaneamente.
Uno per l'autopibblicazione(manca poco!) e questi 2. Visto che dipingo con le tecniche diverse, sulla scrivania c'è una caos totale.......
Ho ripreso il motivo di rondine dal volantino della mostra precedente.

今、同時に3つの絵を書いています。あれぐらのイラストと(残りはあと3ページ!)、この2まいです。全て技法が違うので作業場はひっちゃかめっちゃか・・・・・・・・
前回、ちらし用に描いたツバメちゃんを風景に入れてみましたが、両方とももうちょっと描いたら終わりです。

Questo per una mostra a Perugia con il tema "Le Mura".
acrilico, matita e penna sul legno(45x33).

これは9月1日に急遽おこなわれることになった『Le Mura 城壁』というテーマの展覧会用で、ベニヤ板(45x33)の上にアクリル絵の具とえんぴつ・ペンで描いています。
f0129406_22524097.jpg


これは金箔とテンペラを使った古典技法で。厚みのあるキャンパス(40x31)に描いています。

La tecnica mista antica:foglio d'oro, tempera e olio sulla tela(40x31)
f0129406_2391984.jpg

[PR]
by ayumi-favola | 2009-08-28 22:52 | イラスト/ illustrazioni | Comments(8)
Commented by ぷりん at 2009-08-30 15:59 x
絵本も順調!こちらのつばめもとてもすてきです!

あゆみさんの絵は「赤」がすてきなので、絵本もすり色を赤にするのは
きっと、幸運をよんでくれそうです!楽しみだわ。

日本にもどられるようでしたら、いちど、お顔がみたいわ!
Commented by ricamo at 2009-08-30 16:03 x
イタリアの上空を飛んでるツバメ!少しメタボなツバメね、もう少しスーイ、スーイと飛ばして・・・・なんて勝手に書きました。私が描いたらもっと酷いことになるかもね。お許しください。
Commented by ayumi-favola at 2009-08-30 18:47
ぷりんさん>ありがとうございます。是非、日本に帰ったときはお会いしたいです。

ぷりんさんの新作「鼓くらべ」HPで拝見しました。ぷりんさんの作品こそ、赤がとっても素敵です。赤ってマジェンダが強いとワインやイチゴっぽくなってヨーロッパ的になりますが、黄色が強いと朱色になってすごく日本的になりますよね。今回のあっれぐらはモチーフは完全にヨーロッパなのですが、色は朱系赤にしたいと思っています(お話も日本民話調なんですよ)。
Commented by ayumi-favola at 2009-08-30 18:57
ricamoさん>ははっ、このころころしたかんじが結構気に入っています(あとうちの近所に飛んでいるのはイワツバメなので日本のアマツバメに比べると猪の首かもしれません)。

ただ私もちょうど考えていたのですが、白のほうの絵は当初木を描く予定ではなく、木を描いたららツバメが飛んでいる空間がちょっと狭くなってしまいました。あと15センチぐらい縦長になって空間ができるとすいーっすると思うのでもう一枚もっと縦長で描こうかなとも考えています。
Commented by art-Chigusa at 2009-09-03 17:52
あゆみちゃんの家から見える風景、イタリアの景色もあゆみちゃんの絵におさまると、底抜けに明るいペルージャではなく、ドイツやプラハのように美しいけれど、どこかクールな少し潔癖な?あゆみちゃんらしさが出ていて、興味深いです。つばめと言えばオスカーワイルドの悲しいお話があるけれど、このツバメはちょっと太めで
壁を飛び越えようという生命力を感じます。
Commented by ayumi-favola at 2009-09-03 18:44
千種さん>縦長にしたツバメの絵、木の木目がきれいにでてて、なんかいい感じに仕上がりそうです。金箔のほうもあともうちょっと。
Commented by claudia at 2009-09-10 06:23 x
che bello questo quadro!! quando torno la insegni anche a me la tecnica antica?? >____< onegai!!
Commented by ayumi-favola at 2009-09-10 18:31
Claudia>OK!
solo che i materiali sono un po' particorali, non so dove si trovano.
<< Estemporanea &q... Le Ali di Alleg... >>


カテゴリ
全体
日々雑感 / pensieri
イラスト/ illustrazioni
絵本/ favole
展覧会 /mostre
本/ libri
competition
youtube
workshop
theater

以前の記事
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
more...

お気に入りブログ
イタリア子連れ放浪記
yuki kitazum...
(旧)ほたテン日誌。
ヴェネツィア ときどき ...
ぼーくま日記
SPONGE HOLE
Yamyam町一丁目
のんびりtime♪
LOOTONE
メイクカフェブログ
オルガニスト愛のイタリア...
イタリアの風:Chigu...
石玉サコ 作風簡易見本帳
おいしいジェラート屋さん...
* Avanti * ...
こまくさシニアライフ
ほたてん日誌
浅野陽子の日々
smilemade&ha...
カマクラ ときどき イタリア
上空3000フィート、地...

お気に入り

最新のコメント
お金のないアソシエイショ..
by ayumi-favola at 15:48
まだまだたくさんつぼみが..
by ayumi-favola at 22:09
美しく咲きて!!素晴らし..
by ヒグママ at 18:29
カーニバルの帽子!綺麗な..
by atystojo at 10:03
まあーこんなに綺麗に咲き..
by atystojo at 09:57

画像一覧